L’État des choses - Un étrange voyage, D’après Nâzim Hikmet

Dans la quasi-pénombre d’une proposition immersive, cette traversée musicale mêle Un étrange voyage, errance du poète turc Nâzim Hikmet à travers une Europe en construction où partout lui apparaît la femme aimée, aux tonalités épiques de la guitare du musicien hongrois Csaba Palotaï.

Un étrange voyage est un long poème d’amour en prose qui s’écrit dans l’Europe chaotique de l’après-guerre, menant Nâzim Hikmet jusqu’à Moscou et à Cuba en pleine crise de 1961, alors que les nouveaux partages politiques et utopiques redessinent sauvagement le monde.
Sur les ruines de l’Histoire, de l’Europe, des révolutions, des guerres, le poème s’inscrit encore en nous, pour tenter de dire l’errance d’un exilé aux prises avec son siècle, avec sa vie.

Texte
Nâzim Hikmet

Voix
Julien Allouf

Musique
Csaba Palotaï

Dramaturgie
Marion Stoufflet

PRODUCTION
La Comédie de Reims–CDN / Festival Reims Scènes d’Europe

Création
le 17 février 2018 à la Comédie de Reims.

Dossier à télécharger
Un étrange voyage

UN ETRANGE VOYAGE

D’après Nâzim Hikmet